Criar o seu primeiro site, passo a passo

Criar o meu site tem quatro passos curtos: escolher os seus alojamentos, completar os respetivos detalhes se for preciso, dar um nome ao site e aceitar as condições. A Nowistay escreve depois o site inteiro sozinha e mostra-lhe uma pré-visualização privada, gratuita e guardada durante 30 dias. Nada é publicado e nada é cobrado até decidir.

Antes de começar, verifique se os seus alojamentos estão prontos: Preparar os seus alojamentos para o seu site explica cada verificação.

Abrir Criar o meu site

1. Na Nowistay, clique em Site no menu da esquerda.
2. Clique em Criar o meu site. Se já tiver um site, clique em Novo site em Os seus sites.

Os passos são Alojamentos, Detalhes dos alojamentos (só quando falta alguma coisa), O seu site e Condições. Voltar leva-o ao passo anterior sem perder o que preencheu.

Passo 1: Alojamentos

Selecione os alojamentos a mostrar no site, até 25. Cada um mostra Pronto ou o que falta, com um botão Corrigir. Os alojamentos que já estão noutro site aparecem a cinzento. Depois, clique em Continuar.

Passo 2: Detalhes dos alojamentos

Este passo só aparece quando faltam a um alojamento que selecionou os quartos, as camas, as casas de banho ou as fotografias. A Nowistay importa o que consegue do anúncio Airbnb e completa o resto, incluindo pelo menos 5 fotografias: consulte o passo Detalhes dos alojamentos.

Passo 3: O seu site

Nome do site

A sua marca ou o nome do seu alojamento, mostrado no topo de cada página e nos títulos das páginas (até 120 caracteres). A Nowistay sugere um: o nome do alojamento se escolheu um só alojamento, o nome da sua empresa se escolheu vários. Pode alterá-lo mais tarde nas Definições do site do editor.

Endereço web

Escolhe a parte que fica antes de .nowistay.page. A Nowistay sugere um endereço a partir do nome do site (sem acentos e com os espaços transformados em hífenes), mostra o endereço completo por baixo de Endereço web e verifica-o à medida que escreve. As regras:

• De 3 a 40 caracteres.
• Apenas letras minúsculas (de a a z), números e hífenes: sem espaços, acentos nem outros sinais. As maiúsculas passam a minúsculas à medida que escreve.
• Sem hífen no início nem no fim, e nunca dois hífenes seguidos.
• Não pode ser uma das palavras que a Nowistay reserva para si, como www, app, blog, help, support, mail, admin ou test.
• Nenhuma marca que não seja sua: plataformas de reservas, serviços de pagamento, cadeias de hotéis e a própria Nowistay (por exemplo airbnb, booking, vrbo, expedia, agoda, stripe, paypal, hilton, nowistay). A Nowistay encontra a marca em qualquer ponto do endereço, mesmo dentro de outra palavra ou com números no lugar de letras.
• Não pode estar já a ser usado por outro site (um endereço deixado por um site publicado fica reservado durante 12 meses).

Quando o endereço está reservado ou ocupado, a Nowistay propõe um livre ao lado de Disponível:, no qual pode clicar para o usar.

Pode alterá-lo mais tarde e ligar o seu próprio nome de domínio depois de o site estar publicado: consulte O endereço do seu site e o seu próprio nome de domínio.

Idioma principal e Outros idiomas

• Idioma principal: o idioma em que os visitantes chegam. Por predefinição, o seu idioma na Nowistay. Escolha-o com cuidado: não pode ser alterado depois de o site estar escrito.
• Outros idiomas: até mais 2. A Nowistay traduz todas as páginas para eles.

Pode acrescentar ou retirar um idioma mais tarde a partir do editor (um site tem no máximo 3 idiomas): consulte Idiomas e traduções do site.

Estilo

Quatro estilos de partida, cada um com as suas cores e tipos de letra: Ardósia (escolhido por predefinição), Costeiro, Campo e Loft urbano. Pode alterar o estilo, os tipos de letra e as cores a qualquer momento no editor: consulte Alterar o aspeto do seu site.

E-mail de contacto

Obrigatório. Aparece no rodapé, em cada página de alojamento e no aviso legal, para que os visitantes lhe possam escrever. A Nowistay preenche o e-mail com que inicia sessão: substitua-o por um endereço profissional, se preferir. Pode alterá-lo mais tarde em Definições do site, em Contactos públicos.

Logótipo e Ícone

Ambos são opcionais (Carregar, Substituir, Remover) e podem ser adicionados mais tarde em Definições do site, em Identidade do site.

• Logótipo: PNG, JPEG ou WebP, até 2 MB, com pelo menos 200 px de largura. Aparece no topo e no fundo de cada página; sem logótipo, aparece o nome do site.
• Ícone: uma imagem quadrada com pelo menos 512 × 512 px, até 2 MB, mostrada no separador do navegador.

Algo especial?

Opcional, até 2000 caracteres: o que destacar, o tom pretendido, o que evitar. A Nowistay lê este texto quando escreve o seu site. Três exemplos que funcionam bem:

Somos uma empresa familiar: escreva num tom caloroso e simples e use “nós”. Ponha em primeiro lugar a piscina aquecida e o grande jardim, a maioria dos nossos hóspedes vem com crianças. Evite palavras como “luxo” ou “paraíso”.

A maioria dos hóspedes viaja em trabalho, para estadias curtas. Destaque o check-in autónomo, a secretária em cada apartamento e os cinco minutos a pé até à estação de comboios. Mantenha as frases curtas.

Tom calmo e elegante. Diga que a casa é uma quinta do século XVIII restaurada, arrendada por inteiro e nunca ao quarto. Nunca prometa vista para o mar: só o quarto do andar de cima a tem.

Nunca escreva aqui códigos de acesso, palavras-passe do Wi-Fi nem nomes de hóspedes. Os dados sobre um único alojamento vão nas notas O que torna o local especial desse alojamento.

Depois, clique em Continuar.

Passo 4: Condições

1. Verifique o resumo: Nome, Endereço, Idiomas e Alojamentos.
2. Clique em Ler as condições do Nowistay Sites para as ler (também disponíveis no nosso site) e depois selecione Li e aceito as condições do Nowistay Sites.
3. Clique em Criar o meu site. Nesta fase, nada é publicado e nada é cobrado.

Pode criar até 3 sites em 24 horas.

O que acontece a seguir

A Nowistay escreve o seu site

A página mostra A Nowistay está a escrever o seu site com o progresso: A planear as páginas, A escrever as páginas dos alojamentos e depois A traduzir, se escolheu outros idiomas. Demora alguns minutos, um pouco mais quando o site tem muitos alojamentos.

Pode fechar a página: a Nowistay envia-lhe um e-mail quando a pré-visualização estiver pronta. Estes e-mails seguem as suas definições de notificações para Site (o e-mail está ativado por predefinição).

A sua pré-visualização privada, guardada 30 dias

Quando o selo mostrar Pré-visualização pronta, abra o site:

• A faixa indica até quando a pré-visualização fica guardada. Só quem tem a ligação a pode abrir.
• Alterne entre Computador e Telemóvel para ver as duas apresentações.
• Clique em Abrir num novo separador para a percorrer como um hóspede e partilhe essa ligação com um sócio ou um co-anfitrião.

Sem a subscrição, pode ver a pré-visualização, mas não a pode alterar. A Nowistay avisa-o cerca de uma semana antes do fim dos 30 dias e de novo na véspera. Depois disso, o selo mostra Pré-visualização expirada: contacte-nos se quiser recuperar a pré-visualização.

Subscrever para editar e publicar

1. Por cima da pré-visualização, em Edite o seu site e coloque-o online, clique em Adicionar à minha subscrição.
2. A janela Adicionar este site à sua subscrição mostra o preço (19 € por mês, 100 créditos de IA incluídos) e o montante adicionado à sua próxima fatura pelo resto do período atual ou, durante o seu período experimental, até quando é gratuito.
3. Clique em Adicionar à minha subscrição.

O editor abre: comece por O editor do site: noções básicas.

Se algo correr mal

• Não foi possível redigir: a página indica “Algo correu mal durante a redação do seu site.” Clique em Tentar novamente: aparece o número de tentativas restantes (4 tentativas no total). Quando não restar nenhuma, contacte-nos e nós analisamos a situação.
• A pré-visualização não pode ser preparada: a página indica o motivo, por exemplo um alojamento sem posição no mapa ou sem capacidade de hóspedes. Corrija-o nos Dados do alojamento desse alojamento e clique em Criar a minha pré-visualização.

Os outros casos estão em Perguntas frequentes e resolução de problemas do site.

Exemplo

Exemplo: arrenda três casas de campo na Dordonha com o nome Les Gîtes du Moulin. Seleciona as três casas, mantém o nome e o endereço sugeridos les-gites-du-moulin, escolhe o francês com o inglês e o neerlandês para os seus muitos hóspedes neerlandeses, escolhe Campo e carrega o seu logótipo. Quando chega o e-mail, vê a pré-visualização no telemóvel com o seu sócio e depois adiciona o site à sua subscrição para começar a editar.

Criar um segundo site

A geração gratuita de uma primeira versão é única por conta. Para o seu site seguinte:

• O passo Condições mostra o preço em Subscrição, e o botão passa a ser Criar e subscrever.
• Confirme na janela Adicionar este site à sua subscrição: a Nowistay escreve então o site, e pode editá-lo assim que a pré-visualização estiver pronta.

Se fechar essa janela sem confirmar, o site é guardado mas não é escrito. Abra-o a partir de Os seus sites, clique em Gerar o meu site e depois em Adicionar à minha subscrição, e clique de novo em Gerar o meu site.

Os alojamentos que já estão no seu primeiro site aparecem a cinzento: um alojamento só pode estar num site. Para mudar um de site, retire-o do primeiro site no editor e publique: pode então juntar-se ao novo.