Editar textos, links e fotografias do seu site

Pode alterar qualquer texto do seu site escrevendo diretamente na pré-visualização ou no painel lateral. O painel dá-lhe também a formatação (negrito, títulos, listas, tabelas), as ligações, os botões e as fotografias tiradas da biblioteca de imagens de cada alojamento.

As fotografias que adiciona ficam aprovadas por essa escolha. As fotografias importadas do Airbnb que aparecem no seu site aguardam a sua aprovação, e o site só pode ser publicado quando todas as fotografias apresentadas estiverem aprovadas.

Duas formas de editar um texto

Na pré-visualização (num computador)

1. Clique no bloco na pré-visualização para o selecionar.
2. Clique no texto que quer alterar e escreva.
3. Prima Enter (texto curto) ou clique fora do texto (texto longo) para guardar. Esc cancela.

É a forma mais rápida de corrigir uma palavra ou reescrever um título. Os detalhes estão em O editor do site: noções básicas.

No painel lateral

1. Clique no bloco na pré-visualização, ou escolha-o na lista do painel.
2. Altere o texto no respetivo campo.
3. Clique fora do campo: o texto é guardado e aparece um visto verde Guardado.

Use o painel para a formatação, as ligações, os botões, as fotografias e os seus outros idiomas. Se o seu site tiver 2 ou 3 idiomas, o seletor no topo do bloco (EN, FR…) escolhe o idioma que edita. Cada texto tem de existir em todos os idiomas do site antes de poder publicar: a lista de verificação de publicação mostra Cada texto existe em todas as línguas do site quando isso estiver feito.

As alterações de texto aparecem logo na pré-visualização. Algumas exigem que a pré-visualização seja atualizada com Atualizar (uma tabela, um texto que aparece onde não havia nenhum ou que esvazia): consulte Quando clicar em Atualizar.

Formatar um texto

Há dois tipos de campos de texto.

Textos curtos

Um campo de texto curto (um subtítulo, uma introdução, o texto de um destaque ou de um apelo à ação) contém um único parágrafo. Quando clica no campo, uma pequena barra de ferramentas propõe Negrito, Itálico, Link e Remover o link. Aqui, Enter não cria um novo parágrafo.

Textos longos

Os campos de texto longo (o bloco Texto, Fotografia e texto, as respostas das perguntas frequentes, as colunas de Duas colunas, a descrição de um alojamento) mostram sempre a barra de ferramentas por cima do campo. Esta propõe:

• Negrito e Itálico;
• Link e Remover o link;
• Título e Subtítulo, para dividir um texto longo em partes;
• Lista com marcas e Lista numerada;
• Tabela.

Não há sublinhado, cor de texto, tamanho de letra nem alinhamento: o aspeto de cada texto vem do estilo do seu site, para que todas as páginas fiquem coerentes. Para alterar os tipos de letra e as cores, consulte Alterar o aspeto do seu site.

Se um texto contiver algo que a barra de ferramentas não consegue mostrar (uma imagem ou uma citação, por exemplo), o painel mostra-o com os respetivos códigos de formatação, e uma nota explica porquê. Pode continuar a alterar as palavras.

Tabelas

1. Coloque o cursor no sítio de um texto longo onde a tabela deve ficar.
2. Clique em Tabela: aparece uma tabela de 3 colunas e 3 linhas, com uma linha de cabeçalho.
3. Escreva nas células. A tecla Tab passa para a célula seguinte; na última célula, acrescenta uma linha.
4. Com o cursor na tabela, use Adicionar uma linha, Adicionar uma coluna, Eliminar a linha, Eliminar a coluna ou Eliminar a tabela.

No seu site, a primeira linha é o cabeçalho. Uma tabela aparece na pré-visualização depois de clicar em Atualizar. Num telemóvel, os visitantes deslizam uma tabela larga para o lado.

Exemplo: arrenda um chalé em Morzine. Numa página “Como chegar”, uma tabela com três colunas (Partida, De carro, De comboio) e linhas para o aeroporto de Genebra, Lyon e Paris responde à pergunta que os hóspedes mais fazem antes de reservar.

Adicionar uma ligação num texto

1. Selecione as palavras que devem passar a ser uma ligação.
2. Clique em Link.
3. Escreva o endereço na caixa (https://… ou um endereço de e-mail): uma página web, um endereço de e-mail ou um número de telefone.
4. Clique em Aplicar, ou prima Enter.

A Nowistay completa o que escreve: www.example.com passa a ser uma ligação web, um endereço de e-mail abre a aplicação de e-mail do visitante, e um número de telefone permite aos visitantes ligar-lhe a partir do telemóvel. Se o endereço não for válido, vê Indique um endereço web (https://…), um endereço de e-mail ou um número de telefone.

Para retirar uma ligação, clique dentro dela e clique em Remover o link.

Exemplo: no seu texto “Como chegar”, ligue as palavras “horários dos autocarros regionais” ao site da empresa de autocarros, e o seu número de telemóvel a uma ligação telefónica para que os hóspedes lhe possam ligar com um toque.

Botões

Alguns blocos têm um botão:

• Banner principal e Apelo à ação: sempre um botão;
• Introdução, Texto e Fotografia e texto: um botão opcional.

Um botão tem três definições no painel.

A legenda: o texto do botão, no campo chamado Botão (um por idioma). Aparece logo na pré-visualização.

O botão leva a: para onde o botão leva.

Para Um link à minha escolha, o campo explica Uma página web (https://…), um endereço de e-mail ou um número de telefone. Tal como nos textos, os endereços www., os endereços de e-mail e os números de telefone são completados automaticamente. Um botão precisa de um endereço seguro: um endereço que comece por http:// é recusado com Indique um endereço que comece por https://, um endereço de e-mail ou um número de telefone. O botão é guardado assim que o endereço for válido (ou, para Uma página do site, assim que escolher uma página).

Aparência: Ligação de texto (a predefinição, uma ligação simples por baixo do texto) ou Botão (um botão preenchido na sua cor principal). Escolhe-a em Introdução, Texto, Fotografia e texto e Apelo à ação. O botão do Banner principal é sempre um botão preenchido.

Bom saber:

• Uma mudança de destino ou de aparência aparece na pré-visualização depois de Atualizar.
• Uma página para a qual um botão leva não pode ser eliminada: vê Um botão leva a esta página: altere primeiro esse botão.
• A IA pode reescrever a legenda de um botão, mas o endereço de Um link à minha escolha é sempre definido por si.

Exemplo: recebe casamentos num celeiro renovado na Normandia. No fundo da sua página “Casamentos e eventos”, um bloco Apelo à ação diz “Quer celebrar o seu dia aqui?” com um botão “Pedir um orçamento”. Defina O botão leva a como Um link à minha escolha, escreva o seu endereço de e-mail e escolha Botão como aparência, para que se destaque.

Fotografias

De onde vêm as fotografias do site

Cada alojamento tem a sua própria biblioteca de imagens na Nowistay, a mesma do respetivo guia de boas-vindas. As fotografias do seu site são escolhidas nestas bibliotecas. Os ficheiros que os hóspedes lhe enviaram nas conversas nunca aparecem aí.

Escolher ou adicionar fotografias num bloco

1. Selecione o bloco.
2. Clique em Escolher uma fotografia (uma única fotografia, como em Fotografia e texto ou numa zona do bloco Zonas) ou em Adicionar fotografias (várias fotografias, como no Banner principal).
3. Se o seu site tiver vários alojamentos, abre-se uma lista com os nomes deles: escolha o alojamento cuja biblioteca quer usar.
4. A Biblioteca de imagens abre. Clique numa fotografia para a adicionar: uma mensagem confirma, por exemplo Fotografia adicionada (1/3). No caso de uma única fotografia, a biblioteca fecha-se sozinha.
5. No caso de várias fotografias, o topo da biblioteca conta-as (por exemplo “2 de 3 selecionadas”). Clique em Concluir quando terminar.

Para usar uma fotografia nova, clique em Adicionar uma imagem na biblioteca e escolha o ficheiro no seu computador ou telemóvel: é adicionada à biblioteca do alojamento e fica logo selecionada.

Exemplo: gere três apartamentos em Lisboa. Para o Banner principal da página inicial (até 3 fotografias), clique em Adicionar fotografias, escolha “Alfama Loft” e selecione a fotografia do terraço; depois clique de novo em Adicionar fotografias, escolha “Baixa Studio” e selecione a sala. Clique em Atualizar para ver o banner com as duas fotografias.

Regras para as fotografias

• JPEG, PNG ou WebP, até 10 MB por ficheiro.
• Pelo menos 800 píxeis no lado maior, para que as fotografias fiquem nítidas em ecrãs grandes. Uma fotografia mais pequena é recusada: Esta imagem é demasiado pequena.
• Os dados de localização e da câmara guardados no ficheiro são removidos antes de a fotografia ir para o seu site.
• Adicione apenas fotografias tiradas por si ou que tem o direito de usar.

Outras mensagens que pode ver: Este ficheiro é demasiado grande. e Este formato de ficheiro não é suportado.

Retirar fotografias e mudar a ordem

• Para retirar uma fotografia de um bloco, clique na cruz da miniatura (Retirar). Um bloco que precisa de uma fotografia mantém sempre pelo menos uma.
• No Banner principal, as fotografias aparecem pela ordem em que as escolheu, como indicam os números nas miniaturas. Para mudar a ordem, retire uma fotografia e volte a adicioná-la.
• Numa página de alojamento, cada fotografia tem Subir, Descer e Retirar: a primeira fotografia é a de capa. Consulte Páginas do site.
• As alterações de fotografias aparecem na pré-visualização depois de Atualizar.

Uma fotografia que aparece no seu site não pode ser eliminada da biblioteca: vê Esta fotografia pertence ao seu site e não pode ser eliminada aqui. Retire-a primeiro do site.

Fotografias por aprovar

Quando a IA coloca no seu site fotografias importadas do seu anúncio Airbnb (na primeira versão ou depois de um dos seus pedidos), essas fotografias aguardam a sua aprovação. A miniatura no bloco mostra um selo laranja Por aprovar. Passe o rato por cima para ler Escolhida pela IA: clique para confirmar que pode aparecer no seu site e clique: a fotografia fica aprovada.

Uma fotografia que adiciona da biblioteca fica aprovada por essa escolha.

Para aprovar de uma só vez todas as fotografias em espera:

1. Abra o menu … e clique em Definições do site.
2. No topo, o cartão Fotografias por aprovar indica Estas fotografias do Airbnb aparecem no seu site. Aprove-as para confirmar que as pode usar.
3. Veja-as e clique em Aprovar estas fotografias (o botão mostra quantas são). Uma mensagem confirma Fotografias aprovadas.

Porque é importante: o seu site só pode ser publicado quando a lista de verificação mostra Todas as fotografias apresentadas estão aprovadas, e ao publicar confirma que tem o direito de usar estas fotografias no seu site. Uma fotografia do seu anúncio Airbnb nem sempre pode ser reutilizada por si: se foi um fotógrafo que a tirou, verifique se o vosso acordo abrange o seu próprio site. Em caso de dúvida, substitua a fotografia por uma sua.

As fotografias de capa dos artigos funcionam da mesma forma: uma capa escolhida pela IA tem de ser aprovada antes de poder aprovar o artigo (consulte Escrever um blogue com IA).