Ihre Website veröffentlichen und Änderungen online stellen

Aktualisiert

Ihre Website geht online, wenn Sie im Editor auf Veröffentlichen klicken. Nowistay prüft zuerst eine kurze Liste (Abonnement, rechtliche Seiten, freigegebene Fotos, vollständige Texte) und stellt die Website dann in wenigen Minuten unter ihrer Adresse online. Danach bleibt alles, was Sie ändern, in Ihrem Entwurf, bis Sie mit Änderungen veröffentlichen erneut veröffentlichen.

Den Bereich zum Veröffentlichen öffnen

  1. Gehen Sie im linken Menü zu Website und öffnen Sie Ihre Website.
  2. Klicken Sie ganz rechts in der Leiste des Editors auf Veröffentlichen. Auf einem Smartphone öffnen Sie das Menü … und wählen Veröffentlichen….
  3. Der Bereich Website veröffentlichen öffnet sich mit der Liste Vor dem Veröffentlichen.

Die Leiste des Editors mit den Seiten-Tabs, dem Menü … und der Schaltfläche Veröffentlichen

Die Checkliste: was Sie vor dem Veröffentlichen brauchen

Jede Zeile wird grün, sobald sie erledigt ist. Die Schaltfläche zum Veröffentlichen bleibt ausgegraut, bis alle Zeilen grün sind. Unter einer Zeile, die noch nicht erfüllt ist, sagt der Bereich, wie Sie das beheben, und manche Zeilen haben eine Schaltfläche Öffnen, die Sie direkt an die richtige Stelle bringt.

  1. Die Website ist in Ihrem Abo: Die Website muss Ihrem Abonnement hinzugefügt sein (Zu meinem Abonnement hinzufügen auf der Seite der Website), und Ihr Konto muss aktiv sein. Siehe Website-Abonnement, KI-Credits und Limits.
  2. Ihr Name oder der Ihres Unternehmens ist angegeben: Sie sind der Herausgeber der Website. Klicken Sie auf Öffnen und füllen Sie dann im Bereich Rechtliche Seiten unter Wer die Website herausgibt das Feld Name oder Firmenname aus.
  3. Die drei rechtlichen Seiten sind geschrieben: Impressum, Datenschutzerklärung und Buchungsbedingungen brauchen jeweils Ihren eigenen Text, mindestens in der Hauptsprache der Website. Nowistay fügt oben auf jeder Seite bereits die Fakten ein, die es kennt. Siehe Rechtliche Seiten Ihrer Website.
  4. Jeder Text liegt in allen Sprachen der Website vor: Ist Ihre Website auf Englisch und Spanisch und haben Sie eine Antwort in der FAQ nur auf Englisch hinzugefügt, wechseln Sie oben in diesem Block die Sprache und schreiben Sie die spanische Fassung. Freigegebene Blogartikel zählen mit, Entwürfe nicht.
  5. Alle gezeigten Fotos sind bestätigt: Aus Ihrem Airbnb-Inserat importierte oder von der KI gewählte Fotos brauchen Ihre Freigabe, um zu bestätigen, dass Sie sie verwenden dürfen. Klicken Sie auf Öffnen und dann in den Website-Einstellungen unter Zu bestätigende Fotos auf Diese Fotos freigeben. Sie können auch auf das orange Abzeichen Freizugeben eines Fotos klicken. Fotos, die Sie selbst auswählen, sind durch diese Auswahl freigegeben.
  6. Kein Text mehr zu ergänzen: Die Beispieltexte der rechtlichen Seiten enthalten Stellen mit [TO COMPLETE]. Ersetzen Sie jede durch Ihre eigenen Angaben.

Der Bereich Website veröffentlichen mit der Checkliste Vor dem Veröffentlichen

Die Bestätigung

Sind alle Zeilen grün, zeigt der Bereich über der Schaltfläche diesen Satz: „Mit der Veröffentlichung bestätigen Sie, dass Ihre rechtlichen Seiten dem Recht Ihres Landes entsprechen und dass Sie diese Fotos auf Ihrer Website verwenden dürfen.“ Er gilt bei jeder Veröffentlichung, und Nowistay speichert ihn zusammen mit der Version, die Sie online stellen.

Zum ersten Mal veröffentlichen

  1. Prüfen Sie, ob jede Zeile unter Vor dem Veröffentlichen grün ist.
  2. Lesen Sie den Satz zur Bestätigung.
  3. Klicken Sie unten im Bereich auf Veröffentlichen.
  4. Der Bereich zeigt Wird veröffentlicht, einige Minuten…. Sie können ihn schließen: Die Veröffentlichung läuft weiter.
  5. Ist sie abgeschlossen, zeigt der Bereich Ihre Website ist online mit einem Link zu Ihrer Adresse. In der Leiste des Editors erscheint ein grünes Abzeichen Online, und Nowistay schickt Ihnen eine Benachrichtigung „Ihre Website ist online“ (per E-Mail oder Push, gemäß Ihren Benachrichtigungseinstellungen).

Ihre Live-Adresse ist die Webadresse, die Sie beim Erstellen der Website gewählt haben, zum Beispiel moulin-des-trois-gites.nowistay.page, oder Ihre eigene Domain, sobald Sie eine verbinden (siehe Adresse Ihrer Website und eigener Domainname). Anders als die private Vorschau ist die Live-Website für Suchmaschinen auffindbar. Um sie später zu öffnen, wählen Sie im Menü … den Eintrag Live-Website ansehen.

Die Startseite einer veröffentlichten Website, wie Besucher sie sehen

Beispiel: Sie verwalten 3 Apartments in Lissabon, und Ihre Website ist auf Englisch und Portugiesisch. Beim ersten Öffnen des Bereichs sind zwei Zeilen orange: die rechtlichen Seiten und die Fotos. Sie klicken neben den rechtlichen Seiten auf Öffnen, tragen Ihre Unternehmensangaben und Ihre drei Texte ein, ersetzen jede Stelle mit [TO COMPLETE] und geben dann in den Website-Einstellungen die 14 Airbnb-Fotos frei. Alle sechs Zeilen werden grün, Sie klicken auf Veröffentlichen, und wenige Minuten später ist die Website online.

Wenn die Veröffentlichung fehlschlägt

Der Bereich zeigt „Die letzte Veröffentlichung ist nicht durchgegangen. Ihre Live-Website ist unverändert.“ mit dem Grund. Online ändert sich nichts: Besucher sehen weiterhin die vorherige Version (oder, bei einer ersten Veröffentlichung, ist noch nichts online). Beheben Sie, worauf der Bereich hinweist, und veröffentlichen Sie dann erneut. Häufige Gründe:

  • „Eine Unterkunft hat keine Position auf der Karte. Prüfen Sie ihre Adresse.“
  • „Für eine Unterkunft fehlt die Gästezahl. Prüfen Sie ihre Angaben.“
  • „Ihre Website wird gerade für einen geplanten Artikel aktualisiert. Veröffentlichen Sie in einer Minute erneut.“

Ist ein Grund unklar, wählen Sie im Menü … den Eintrag Hilfe, um unser Support-Team zu fragen.

Ihre Änderungen online stellen

Alles, was Sie im Editor ändern (Texte, Fotos, Blöcke, Seiten, Stil, Sprachen, Unterkünfte), wird von selbst gespeichert, aber nur in Ihrem Entwurf. Die Live-Website bleibt unverändert, bis Sie erneut veröffentlichen.

  1. Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und prüfen Sie sie in der Vorschau. Meldet die Vorschau, dass einige Änderungen noch nicht darin sind, klicken Sie auf Aktualisieren.
  2. Klicken Sie auf Veröffentlichen.
  3. Prüfen Sie die Liste erneut: Ein neuer Text, der nur in einer Sprache geschrieben ist, oder ein neues freizugebendes Foto färbt eine Zeile orange.
  4. Klicken Sie auf Änderungen veröffentlichen.
  5. Wenige Minuten später zeigt die Live-Website die neue Version.

Beispiel: Sie fügen eine Seite „Anreise“ hinzu und ändern die Fotos des Banners auf der Startseite. Während Sie arbeiten, ändert sich online nichts. Wenn die Vorschau stimmt, klicken Sie auf Veröffentlichen und dann auf Änderungen veröffentlichen, und beides geht zusammen online.

Eine Unterkunft oder eine Sprache, die Sie in den Website-Einstellungen entfernt haben, verschwindet erst in diesem Moment von der Live-Website. Ihre alten Seiten führen Besucher dann zu Ihrer Unterkunftsseite oder zu Ihrer Startseite.

Haben Sie versehentlich etwas veröffentlicht, öffnen Sie Versionen im Menü …, klicken bei einer früheren Version auf Wiederherstellen und veröffentlichen dann erneut.

Was sich von selbst aktualisiert und was eine neue Veröffentlichung braucht

WasAuf der Live-Website
Verfügbarkeit und Preise im BuchungskalenderImmer aktuell, keine Veröffentlichung nötig
Inseratsdetails (Schlafzimmer, Betten, Badezimmer, Räume, Ausstattung, Registrierungsnummer)Nowistay aktualisiert die Live-Website von selbst innerhalb einer Stunde nach Ihrer Änderung
Für ein späteres Datum geplante ArtikelGehen an ihrem Datum online, ab Mitternacht in der Zeitzone Ihrer Unterkünfte, wenn Sie nach der Planung mindestens einmal veröffentlicht haben
Der Preis „Ab … pro Nacht“ und die Reinigungsgebühr auf den SeitenNeu berechnet bei jeder Aktualisierung der Live-Website: wenn Sie veröffentlichen oder wenn Nowistay sie für einen geplanten Artikel oder eine Änderung am Inserat aktualisiert
Auf den Seiten gezeigte GästebewertungenEbenso: Eine Bewertung, die Sie ausblenden, verschwindet bei der nächsten Aktualisierung von der Website
Check-in- und Check-out-Zeiten, GästezahlBei der nächsten Aktualisierung der Live-Website
Texte, Fotos, Blöcke, Seiten, Stil, Sprachen, hinzugefügte oder entfernte UnterkünfteNur wenn Sie veröffentlichen
Ohne späteres Datum freigegebene ArtikelBei Ihrer nächsten Veröffentlichung

Beispiel: Im November schreiben Sie „Was man im Winter rund um die Gîtes unternehmen kann“, geben den Artikel frei und planen ihn für den 1. Dezember. Sie klicken einmal auf Änderungen veröffentlichen, und der Artikel zeigt Geplant für den mit seinem Datum. Am 1. Dezember stellt Nowistay ihn von selbst online. Mehr dazu unter Mit KI einen Blog schreiben.

Ihre Website offline nehmen

  1. Öffnen Sie das Menü … und wählen Sie Offline nehmen (in Rot, nur sichtbar, solange die Website online ist).
  2. Lesen Sie die Meldung: „Besucher sehen eine Seite, dass die Website nicht verfügbar ist. Ihr Entwurf bleibt erhalten; veröffentlichen Sie erneut, um sie wieder online zu stellen.“
  3. Klicken Sie auf Offline nehmen. Der Editor bestätigt Ihre Website ist offline.

Besucher, die Ihre Adresse öffnen, sehen eine einfache Seite auf Englisch und Französisch: „Temporarily unavailable. This website is temporarily unavailable. Please come back later.“ (vorübergehend nicht verfügbar, bitte später wiederkommen). Suchmaschinen werden angewiesen, sie nicht aufzuführen, und niemand kann über die Website buchen. Bereits getätigte Buchungen sind nicht betroffen.

Um die Website wieder online zu stellen, klicken Sie erneut auf Veröffentlichen: Es gilt dieselbe Checkliste, und die Website kehrt unter derselben Adresse zurück.

Das Offline-Nehmen stoppt die Abrechnung nicht: Die Website bleibt in Ihrem Abonnement. Eine veröffentlichte Website kann nicht gelöscht werden, nehmen Sie sie also zuerst offline, wenn Sie sie löschen möchten.

Wenn Ihr Abonnement endet oder eine Zahlung fehlschlägt

  • Eine Zahlung schlägt fehl: Sie haben 8 Tage Zeit, sie zu begleichen. In diesen 8 Tagen bleibt die Website online, und Sie können weiterhin bearbeiten und veröffentlichen. Nach 8 Tagen ohne Zahlung wird Ihr Abonnement gesperrt: Innerhalb einer Stunde zeigt die Website die Seite „vorübergehend nicht verfügbar“, und der Editor zeigt „Dein Abo ist nicht aktiv. Begleiche es, um deine Website zu bearbeiten.“ mit Zu meinem Abo. Sobald die Zahlung beglichen ist, kommt die Website von selbst wieder online.
  • Sie entfernen die Website aus Ihrem Abonnement: Sie bleibt bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums online und bearbeitbar. Die Seite der Website zeigt „Diese Website endet am“ mit dem Datum und Meine Website behalten, falls Sie es sich anders überlegen. Nach diesem Datum zeigt die Website die Seite „vorübergehend nicht verfügbar“, und Sie können sie nicht mehr bearbeiten oder veröffentlichen. Es wird nichts erstattet.
  • Ihr Nowistay-Abonnement endet: Ihre Websites enden am selben Tag wie Ihr Abonnement.

In jedem Fall bleiben die Website und ihr Entwurf in der Liste Ihrer Websites.

Bereit, Ihre Ferienunterkunft auf Autopilot zu schalten?

Schließen Sie sich über 1.000 Property Managern an, die dank KI-gestützter Gästekommunikation jede Woche Stunden sparen.