Gestire le attività della squadra (le «missioni»)

Aggiornato il

Introduzione

Le missioni sono incarichi che affidi alla tua squadra per gestire i tuoi alloggi in affitto breve. Possono essere collegate a prenotazioni (come la pulizia dopo il check-out di un ospite) oppure essere attività indipendenti (manutenzione, emergenza, ecc.).

Questa guida spiega come usare tutte le funzioni di gestione delle missioni nell’applicazione web.

Accedere alla pagina delle attività

  1. Accedi al tuo account
  2. Nel menu principale, clicca su “Missioni”
  3. Accederai all’elenco di tutte le tue missioni

Panoramica della pagina

La pagina delle missioni mostra:

  • Una barra dei filtri in alto per cercare missioni specifiche
  • Un pulsante ”+” per creare una nuova missione
  • Un pulsante checklist per gestire le checklist delle missioni
  • Un pulsante di aggiornamento per ricaricare l’elenco
  • Una tabella (o schede su mobile) con tutte le missioni e le loro informazioni principali

Creare una missione

Passaggi per la creazione

  1. Clicca sul pulsante ”+” in alto a destra nella pagina
  2. Compila il modulo:

Alloggio (obbligatorio)

  • Seleziona l’alloggio a cui si riferisce la missione
  • L’elenco mostra tutti i tuoi alloggi attivi

Tipo (obbligatorio)

  • Pulizie: missione di pulizia, di solito collegata a una prenotazione
  • Manutenzione: missione di manutenzione o riparazione
  • Urgenza: missione urgente che richiede un intervento immediato
  • Personalizzata: attività con un tipo personalizzato

Prenotazione (facoltativa, obbligatoria per le missioni di pulizia)

  • Se crei una missione “Pulizie”, devi selezionare una prenotazione
  • La data prevista verrà compilata automaticamente in base all’orario di check-out configurato per l’alloggio

Titolo (obbligatorio)

  • Dai alla tua attività un titolo chiaro (ad es. “Pulizia dopo il check-out dell’ospite”)

Descrizione (facoltativa)

  • Aggiungi ulteriori dettagli sulla missione

Data prevista (obbligatoria)

  • Seleziona la data e l’ora in cui l’attività deve essere completata
  • Per le attività collegate a una prenotazione, questa data viene precompilata automaticamente

Assegnata a (obbligatorio)

  • Opzione 1: seleziona un membro specifico del team
  • La missione verrà assegnata direttamente a quella persona
  • Non verrà inviata alcuna notifica (assegnazione diretta)
  • Opzione 2: seleziona “Automatico”
  • Se per questo tipo di missione è disponibile un solo membro del team, gli verrà assegnata automaticamente
  • Se sono disponibili più membri, riceveranno una notifica per «prendere in carico» l’attività (sistema di presa in carico)

Modifica silenziosa (facoltativa)

  • Spunta questa casella se non vuoi inviare notifiche ai membri del team
  • Utile per le modifiche dell’ultimo minuto senza disturbare la squadra
  • Clicca su “Salva”

Regole importanti

  • Per ogni prenotazione può esistere una sola missione di pulizia
  • Le missioni di pulizia devono essere collegate a una prenotazione
  • Per le missioni legate a una prenotazione, la data prevista viene calcolata automaticamente in base all’orario di check-out dell’alloggio, ma può anche essere modificata

Modificare una missione

Passaggi per la modifica

  1. Nell’elenco delle attività, clicca sull’icona ✏️ (Modifica) a destra della missione
  2. Il modulo si apre con le informazioni attuali già compilate
  3. Modifica i campi desiderati:
  4. Descrizione: puoi modificare la descrizione
  5. Data prevista: puoi cambiare data e ora
  6. Assegnata a:
  7. Seleziona un membro specifico per l’assegnazione diretta
  8. Seleziona “Automatico” per reimpostare l’assegnazione e usare la logica automatica
  9. Se non modifichi questo campo, l’assegnazione attuale viene mantenuta
  10. Modifica silenziosa: spunta per evitare le notifiche
  11. Clicca su “Salva”

Nota: non puoi modificare una missione se la prenotazione collegata non è confermata (verrà mostrato un avviso).

Filtrare le missioni

La barra dei filtri in alto nella pagina ti permette di cercare missioni specifiche:

Filtri disponibili

  1. Per alloggio
  2. Seleziona uno o più alloggi
  3. Mostra solo le attività di quegli alloggi
  4. Per tipo di attività
  5. Filtra per ruolo: Pulizie, Manutenzione, Urgenza
  6. Puoi selezionare più tipi contemporaneamente
  7. Per stato
  8. In attesa: attività creata ma non ancora assegnata
  9. In attesa (host): attività che richiede l’attenzione dell’host
  10. Assegnata: attività assegnata a un membro del team
  11. In corso: missione in fase di svolgimento
  12. Completata: missione completata con foto e checklist
  13. Annullata: missione annullata
  14. Fallita: missione non riuscita
  15. Puoi selezionare più stati contemporaneamente
  16. Per membro del team
  17. Filtra le missioni assegnate a uno o più membri specifici
  18. Usa la barra di ricerca per trovare rapidamente un membro
  19. Per data
  20. Seleziona una data di inizio
  21. Mostra solo le missioni pianificate a partire da quella data
  22. Per impostazione predefinita è selezionata la data di oggi

Reimpostare i filtri

Clicca sull’icona X (Reimposta) per cancellare tutti i filtri e mostrare tutte le missioni.

Conclusione

La gestione delle attività è uno strumento potente per organizzare il lavoro della tua squadra. Grazie alle funzioni descritte in questa guida puoi:

  • Creare e pianificare le missioni in modo efficiente
  • Assegnare le missioni alla tua squadra nel modo ottimale
  • Monitorare l’avanzamento delle missioni
  • Consultare i rapporti di completamento
  • Organizzare il lavoro con le checklist

Pronto a mettere la tua casa vacanza in pilota automatico?

Unisciti a oltre 1.000 property manager che risparmiano ore ogni settimana con la comunicazione con gli ospiti basata sull'IA.