Comment connecter votre établissement Agoda

Mis à jour le

Connecter Agoda à Nowistay synchronise votre calendrier, vos tarifs et vos restrictions Agoda avec vos autres plateformes, et fait arriver vos réservations Agoda dans le même calendrier qu’Airbnb, Booking.com, Vrbo et Expedia.

Ce qu’Agoda prend en charge

Une fois la connexion faite, Nowistay synchronise avec Agoda :

  • Calendrier et disponibilités : une réservation sur n’importe quelle plateforme ferme les dates sur Agoda, et une réservation Agoda les ferme partout ailleurs
  • Tarifs et restrictions : votre prix par nuit, vos séjours minimum et vos dates fermées. Agoda tarifie selon le nombre de voyageurs : Nowistay envoie le même prix par nuit pour chaque occupation
  • Réservations : les réservations Agoda nouvelles, modifiées et annulées apparaissent dans votre calendrier Nowistay

Le montant affiché sur une réservation Agoda dans Nowistay est celui payé par le voyageur, commission Agoda comprise : vos réservations Agoda se comparent directement à celles de vos autres plateformes.

Ce qu’Agoda ne prend pas en charge

Agoda n’ouvre pas sa messagerie voyageurs aux logiciels connectés. Concrètement :

  • Les messages que les voyageurs écrivent dans le chat Agoda n’apparaissent pas dans votre messagerie Nowistay, et le co-hôte IA ne peut pas y répondre. Répondez-leur depuis le Partner Portal d’Agoda.
  • Les avis Agoda n’apparaissent pas dans Nowistay.

Agoda ne transmet pas aux logiciels connectés l’adresse e-mail ni le numéro de téléphone du voyageur : la réservation arrive avec une adresse e-mail Agoda pour le voyageur, et sans numéro. Vos messages automatiques partent par e-mail vers cette adresse Agoda, et quand le voyageur répond, sa réponse arrive dans la conversation de la réservation dans Nowistay et le co-hôte IA lui répond. Pour joindre aussi le voyageur sur WhatsApp, ajoutez son numéro à la réservation : ouvrez-la dans Réservations, cliquez sur le crayon (Modifier) à côté des informations du voyageur et renseignez Téléphone avec l’indicatif international. Si le voyageur écrit son numéro dans une réponse, le co-hôte IA l’enregistre sur la réservation pour vous. Détails dans Automatiser la communication avec les voyageurs Agoda plus bas.

Prérequis

  1. Un établissement Agoda sous contrat direct avec Agoda, avec ses informations et ses photos déjà renseignées dans le Partner Portal d’Agoda
  2. Un logement ajouté sur Nowistay avec la synchronisation channel manager (Nowistay PMS). Si ce n’est pas encore fait, suivez Comment connecter le co-hôte IA à mon annonce Airbnb (option 1, la méthode Intégration Nowistay)
  3. Un abonnement AI Channel Manager actif pour ce logement
  4. Aucun autre channel manager connecté à votre établissement Agoda, et aucun import iCal dessus

Étape 1 : choisir Channex comme gestionnaire de canaux dans Agoda

Agoda n’accepte les prix et disponibilités que du gestionnaire de canaux choisi pour l’établissement. À faire une fois par établissement Agoda :

  1. Connectez-vous au Partner Portal d’Agoda et sélectionnez l’établissement en haut de la page.
  2. Ouvrez Tarifs et disponibilités > Paramètres de connectivité.
  3. Sous Comment gérez-vous vos tarifs et disponibilités ?, sélectionnez Gestionnaire de canaux.
  4. Dans Veuillez sélectionner un gestionnaire de canaux, tapez channex, sélectionnez Channex, puis cliquez sur Enregistrer.

Paramètres de connectivité du Partner Portal d'Agoda avec Gestionnaire de canaux sélectionné et Channex trouvé dans la liste

Channex est la connexion utilisée par Nowistay avec Agoda : c’est donc le nom à choisir dans la liste d’Agoda. S’il n’apparaît pas, demandez au support Agoda avec le bouton Besoin d’aide.

Il vous faut aussi l’ID de votre établissement Agoda : c’est le numéro affiché après ID, à côté du nom de l’établissement, en haut du Partner Portal. Les identifiants de chambres et de plans tarifaires mentionnés sur cette page ne sont pas nécessaires : Nowistay lit vos types de chambre pour vous.

Étape 2 : ouvrir la synchronisation dans Nowistay

Depuis la page Logements, cliquez sur le menu « … » de la carte du logement, puis sur « Synchronisation ».

Étape 3 : ajouter Agoda

Dans le panneau qui s’ouvre, cliquez sur « Ajouter une plateforme de réservation (OTA) ». Dans la fenêtre « Connecter une plateforme de réservation (OTA) », ouvrez « Plateforme OTA », sélectionnez « Agoda » et cliquez sur « Suivant ».

Si Agoda est la première plateforme connectée à ce logement, Nowistay vous demande d’abord de confirmer le prix par nuit qu’il enverra.

[Capture d’écran nécessaire : fenêtre Connecter une plateforme de réservation avec Agoda sélectionné]

Étape 4 : saisir l’ID de votre établissement Agoda

Dans la fenêtre « Connecter Agoda », saisissez le numéro dans « ID de l’établissement Agoda » et cliquez sur « Suivant ».

  • Si votre établissement Agoda n’a qu’un type de chambre, la connexion se fait directement.
  • S’il en a plusieurs, l’étape « Sélectionner le type de chambre » les liste avec leur ID de chambre Agoda. Choisissez celui qui correspond à ce logement Nowistay et cliquez sur « Connecter ».

[Capture d’écran nécessaire : fenêtre Connecter Agoda avec le champ de l’ID]

C’est connecté

Le message « OTA connectée avec succès ! » s’affiche et Agoda apparaît dans le panneau Synchronisation avec le statut « Actif ». Nowistay envoie immédiatement votre calendrier, vos tarifs et vos restrictions à Agoda : vérifiez-les dans le Partner Portal quelques minutes plus tard.

Plusieurs logements dans un même établissement Agoda

Si un établissement Agoda regroupe plusieurs de vos logements (un type de chambre par logement), connectez chaque logement Nowistay avec le même ID d’établissement Agoda :

  1. Connectez le premier logement comme ci-dessus et choisissez son type de chambre.
  2. Sur le logement suivant, saisissez le même ID. Les types de chambre déjà connectés à vos autres logements sont masqués : choisissez celui de ce logement.
  3. Le logement affiche « En cours d’ajout » pendant environ une minute, le temps d’être ajouté à votre hôtel, puis « Actif ». Ses annonces Airbnb ou Vrbo continuent de fonctionner pendant ce temps.

Les réservations faites avant la connexion

Agoda n’envoie pas à Nowistay les réservations faites avant la connexion. Après la connexion, comparez votre calendrier Nowistay avec vos réservations Agoda et ajoutez chaque réservation manquante en réservation manuelle. Cliquez ensuite sur « Modifier » sur cette réservation et saisissez le numéro de réservation Agoda dans « Numéro de réservation » : si le voyageur modifie ou annule ensuite la réservation sur Agoda, Nowistay met à jour votre réservation au lieu de l’ajouter une deuxième fois.

Toutes les réservations, modifications et annulations faites sur Agoda après la connexion se synchronisent automatiquement.

Si la connexion échoue

Si vous voyez « Impossible de joindre cet établissement Agoda. Vérifiez l’ID et que « Channex » est sélectionné comme gestionnaire de canaux dans le Partner Portal d’Agoda. », vérifiez que :

  • L’ID est le bon : c’est le numéro affiché après ID à côté du nom de l’établissement dans le Partner Portal, pas celui d’une chambre ou d’un tarif
  • Channex est sélectionné comme gestionnaire de canaux dans les Paramètres de connectivité (étape 1). Agoda peut mettre un peu de temps à l’appliquer : réessayez plus tard
  • Aucun autre gestionnaire de canaux n’est encore connecté à l’établissement Agoda

Déconnecter Agoda

Dans le panneau Synchronisation, cliquez sur « Déconnecter » sur la ligne Agoda. Agoda ne reçoit plus les mises à jour de Nowistay, et les réservations déjà dans Nowistay restent. Vous pourrez reconnecter plus tard avec le même ID pour rétablir la connexion.

Automatiser la communication avec les voyageurs Agoda

Écrire des messages réservés aux voyageurs Agoda

Dans Automatisations, ouvrez un modèle de message voyageur, puis « Options avancées ». Dans « Appliquer aux réservations de », sélectionnez « Agoda » pour n’envoyer ce modèle qu’aux réservations Agoda, ou combinez-le avec d’autres plateformes. Les voyageurs Agoda reçoivent ces messages par e-mail ou WhatsApp, jamais dans le chat Agoda : tenez-en compte dans la formulation.

Voir Comment configurer les e-mails automatiques aux voyageurs pour les réglages des modèles.

Utiliser WhatsApp pour des conversations IA complètes

Avec le canal WhatsApp connecté, choisissez WhatsApp dans le réglage « Envoi » du modèle. Le message part toujours par e-mail, et aussi sur WhatsApp dès que le numéro du voyageur est sur la réservation (ajouté par vous, ou enregistré par le co-hôte IA quand le voyageur l’écrit dans une réponse). Le voyageur répond depuis son téléphone et le co-hôte IA lui répond dans la même conversation Nowistay. Vous ou votre équipe pouvez intervenir à tout moment.

Prêt à Mettre Votre Airbnb en Pilote Automatique ?

Rejoignez 1 000+ professionnels qui automatisent les échanges avec les voyageurs et gagnent un temps précieux.