La mayoría de las respuestas erróneas de la IA se deben a un conocimiento incompleto, no a la IA. Esta guía muestra cómo entrenar a tu coanfitrión con IA con tu guía de bienvenida, una base de conocimientos privada y las sugerencias que Nowistay aprende de tus propias respuestas, cómo ajustar el tono del asistente en cada propiedad y cómo probarlo en modo borrador antes de que responda por su cuenta.

Mira cómo funciona la gestión con IA en tu propiedad
Regístrate gratis, conecta Airbnb en minutos y deja que el coanfitrión con IA de Nowistay se encargue de la mensajería desde el primer momento.
Empezar la prueba gratuitaEl problema rara vez es la IA en sí: es el conocimiento que hay detrás. Cuando un asistente de IA da respuestas vagas o erróneas a los huéspedes, la causa suele ser que la información de la propiedad falta, está desactualizada o incompleta. Con Nowistay, el coanfitrión con IA responde a partir de tu anuncio y tus reservas, tu guía de bienvenida digital y una base de conocimientos privada de preguntas y respuestas, que Nowistay enriquece ahora con sugerencias aprendidas de tus propias respuestas. Cuanto mejor sea ese conocimiento, más preguntas de huéspedes resuelve la IA por sí sola.
Esta guía muestra cómo construir ese conocimiento, qué incluir en él, cómo ajustar el tono del asistente en cada propiedad y cómo probarlo con seguridad antes de que responda a los huéspedes por su cuenta.
El coanfitrión con IA combina varias fuentes. Algunas son automáticas: tu anuncio, los datos de la reserva del huésped, tu calendario de reservas y el conocimiento general, incluidas las búsquedas web y los lugares reales de los alrededores de tu propiedad. Las tres capas siguientes son las que controlas tú y las que marcan la diferencia.
Todo lo que hay en tu guía de bienvenida de Nowistay se sincroniza automáticamente con el conocimiento de la IA. No tienes que hacer nada técnico: crea una guía detallada y la IA la usa para responder. Los pasos del check-in, el wifi, las normas de la casa, las instrucciones de los electrodomésticos y tus propias recomendaciones se convierten en respuestas. Para todo lo específico de tu propiedad, la guía es la fuente de verdad: sin ella, la IA no puede adivinar.
Hay un detalle importante: la IA lee tu guía solo en su idioma principal, el marcado con la estrella. Los huéspedes pueden leer la guía en 9 idiomas, así que mantén la versión principal como la más completa y actualizada.
Para organizar la información que usa el coanfitrión con IA, consulta las guías sobre sus fuentes de conocimiento y sus instrucciones privadas: La base de conocimientos completa del asistente de IA ; La base de conocimientos privada del asistente de IA.
La Base de conocimientos privada es una lista de pares de pregunta y respuesta para cada propiedad, que abres desde el botón IA de la tarjeta de la propiedad. Contiene lo que la IA debe saber pero que no quieres en la guía que lee cada huésped: un código que prefieres compartir solo si te lo piden, dónde está el cuadro eléctrico, qué hacer si falla el agua caliente o instrucciones internas como “nunca aceptes un cambio de fechas sin mi aprobación”. Escribe cada pregunta tal como la haría un huésped y después tu respuesta. Ejemplos:
En cada entrada, ¿Requiere la intervención del anfitrión? decide si la IA responde sola o te avisa. Actívalo para los temas que quieras gestionar personalmente: negociaciones de precio, quejas de vecinos, daños. Si gestionas varias propiedades parecidas, Importar desde otra propiedad copia una base de conocimientos de una propiedad a otra (sustituye las entradas actuales de la propiedad a la que importas).
La base de conocimientos privada ahora crece sola. Cada día, Nowistay revisa las conversaciones en las que respondiste tú mismo a un huésped, normalmente después de que la IA te pidiera ayuda, y prepara preguntas y respuestas listas para usar a partir de lo que escribiste. Las sugerencias aparecen en la parte superior de la base de conocimientos privada, en Aprendido de tus conversaciones, cada una con la frase de la que se aprendió, y un aviso en tu página de mensajes te indica cuándo hay alguna esperando.
Nada se usa hasta que lo apruebas. Haz clic en Añadir al conocimiento, tras editar la pregunta o la respuesta si hace falta, o en Descartar: una sugerencia descartada no vuelve, y Nowistay solo sugiere conocimiento que tu guía y tu base de conocimientos no cubran ya. Las respuestas aprobadas llevan una insignia IA y se activan para tu asistente en aproximadamente una hora. Para empezar más rápido, Analizar mis conversaciones pasadas revisa una vez el historial de conversaciones de la propiedad.
Cuando un huésped pregunta por la farmacia más cercana, un supermercado o un buen restaurante, la IA usa primero tu guía de bienvenida. Si la guía no lo cubre, busca lugares reales alrededor de tu propiedad, con la distancia, el tiempo a pie, la valoración y el horario, o busca en la web. Tus propias recomendaciones van siempre primero, así que mantén tus sitios favoritos en la guía. La IA solo comparte enlaces que hayas escrito tú mismo en tu guía o en tu base de conocimientos, además de enlaces de Nowistay: añade a la guía el sitio web de un restaurante o una página de entradas si quieres que los huéspedes lo reciban.

La diferencia entre una IA que frustra a los huéspedes y una que les ayuda depende de la información que le das. Esta es una lista de lo que deberían cubrir tu guía y tu base de conocimientos:
La IA puede encontrar por sí sola los lugares más cercanos; tu guía añade lo que no puede saber: tus favoritos y por qué te gustan.
En el panel Configuración del asistente, Tono del asistente define cómo escribe y habla la IA a los huéspedes de esa propiedad. Hay seis tonos disponibles: Cálido y profesional (por defecto), Amistoso y desenfadado, Formal y cuidado, Conciso y eficaz, Conserjería de lujo y Entusiasta y dinámico. Solo cambia el estilo: las reglas, la seguridad y los datos siguen igual. Elige el que encaje con la propiedad y sus huéspedes: una casa familiar en la playa y una villa de lujo no deberían sonar igual. El tono es un ajuste, así que no necesitas describir tu estilo en la base de conocimientos.
Así pasas de cero a un coanfitrión con IA que conoce tu propiedad, en cinco pasos.
Paso 1: crea una guía de bienvenida detallada
Abre Guía de bienvenidas en el menú lateral, o Guía en la tarjeta de la propiedad, y completa todas las secciones: descripción de la propiedad, check-in y check-out, wifi, electrodomésticos, normas de la casa, zona y contactos de emergencia. Sé específico: escribe como si estuvieras preparando a alguien para gestionar la propiedad en tu lugar. Marca el idioma en el que escribes como idioma principal. La IA recoge la guía automáticamente. Para una estructura que funciona, consulta cómo crear la guía de bienvenida perfecta para Airbnb.
Paso 2: añade conocimiento privado para lo que la guía no debe decir
Haz clic en IA en la tarjeta de la propiedad y abre la Base de conocimientos privada. Añade las preguntas de tus huéspedes que necesitan una respuesta privada o condicionada, además de tus instrucciones internas. Activa ¿Requiere la intervención del anfitrión? en los temas delicados (negociaciones de precio, quejas de vecinos, partes de daños) para que la IA te traslade esas conversaciones.
Paso 3: revisa lo que la IA ha aprendido de tus conversaciones
Haz clic una vez en Analizar mis conversaciones pasadas y después revisa la sección Aprendido de tus conversaciones cuando haya sugerencias nuevas esperando. Aprueba, edita o descarta cada una. La información para huéspedes que todos deberían ver va en la guía y no en la base de conocimientos privada.
Paso 4: ajusta el tono y prueba en modo borrador
Elige el Tono del asistente y pon el Modo de respuesta en Borrador. Entonces la IA no envía nada al huésped: te envía por correo la respuesta que habría enviado, y sus acciones (solicitudes al equipo, cambios en reservas) no se ejecutan. Lee unos días de borradores, comprueba que tu guía y tu base de conocimientos responden a las preguntas que suelen hacer los huéspedes (“¿Cómo entro en el apartamento?”, “¿Dónde está la farmacia más cercana?”, “El agua caliente no funciona”), completa cada laguna y vuelve a Automático. Si prefieres responder tú en ciertos momentos, Horario sin IA mantiene a la IA en silencio durante las franjas horarias que elijas. Todos los ajustes se explican en Cómo configurar mi coanfitrión con IA.
Paso 5: revisa y mejora cada semana
Cada pregunta que la IA te trasladó es una laguna. Tu respuesta puede volver como sugerencia: apruébala y esa pregunta se resolverá sin ti la próxima vez. Una revisión breve cada semana mantiene el conocimiento al día a medida que cambian tu propiedad, tus códigos y las temporadas.

Escribes tu guía y tu base de conocimientos una sola vez. El coanfitrión con IA responde en el idioma del huésped, en más de 90 idiomas, y sigue al huésped si cambia de idioma a mitad de la conversación. Aparte, los huéspedes pueden leer tu guía de bienvenida en 9 idiomas: inglés, francés, español, italiano, alemán, portugués, ruso, neerlandés y chino.
Así, un huésped alemán que pregunta “Wo ist der nächste Supermarkt?” recibe una respuesta en alemán basada en los datos que escribiste en español o en francés. Sin traducción manual y sin copiar y pegar desde una herramienta de traducción: la IA usa los datos de tu propia propiedad, así que la respuesta es específica de tu anuncio. Solo mantén completa la versión del idioma principal de la guía, ya que es la que lee la IA.
Entrenar a tu coanfitrión con IA no es una tarea que se hace una sola vez. Un ciclo semanal sencillo lo mantiene afinado:
Así la IA resuelve una duda de check-in a las 2 de la madrugada, una petición de restaurante a la hora de la cena o un problema de wifi a medianoche sin despertarte, y solo acude a ti cuando hace falta una persona.
Evita estas trampas al construir tu base de conocimientos:
Construye el conocimiento en el que se apoya. Con Nowistay, tu guía de bienvenida se sincroniza automáticamente con la IA y es la fuente de verdad para todo lo específico de tu propiedad. Añade una base de conocimientos privada de preguntas y respuestas para lo que la guía no debe decir, aprueba las sugerencias que Nowistay aprende de tus propias respuestas y prueba en modo de respuesta Borrador antes de dejar que la IA responda sola a los huéspedes.
Incluye los datos específicos de la propiedad (wifi, códigos de la puerta, aparcamiento), instrucciones de los electrodomésticos, tus recomendaciones locales personales, normas de la casa, pasos de check-in y check-out, contactos de emergencia, problemas habituales y sus soluciones (por ejemplo, “el agua caliente tarda 30 segundos”) e información de temporada como el horario de la piscina o las instrucciones de la calefacción. Cuanto más específicas y prácticas sean tus entradas, mejor gestionará la IA las situaciones reales con los huéspedes.
Sí. El coanfitrión con IA de Nowistay responde en el idioma del huésped, en más de 90 idiomas, incluso si el huésped cambia de idioma a mitad de la conversación. Escribes tu guía y tu base de conocimientos una sola vez; la IA lee la guía en su idioma principal. Aparte, los huéspedes pueden leer la guía de bienvenida en 9 idiomas: inglés, francés, español, italiano, alemán, portugués, ruso, neerlandés y chino.
Sugiere, tú decides. Cada día, Nowistay revisa las conversaciones en las que respondiste tú mismo a un huésped y prepara sugerencias de preguntas y respuestas en la sección Aprendido de tus conversaciones de la base de conocimientos privada. Nada se usa hasta que haces clic en Añadir al conocimiento; puedes editar una sugerencia antes o descartarla. Analizar mis conversaciones pasadas revisa una sola vez el historial de una propiedad para empezar.
Sí. El ajuste Tono del asistente ofrece seis estilos por propiedad: Cálido y profesional (por defecto), Amistoso y desenfadado, Formal y cuidado, Conciso y eficaz, Conserjería de lujo y Entusiasta y dinámico. Solo cambia el estilo: las reglas, la seguridad y los datos siguen igual.
Pon el Modo de respuesta en Borrador. Entonces la IA no envía nada al huésped: te envía por correo la respuesta que habría enviado, y las acciones que habría realizado (solicitudes al equipo, cambios en reservas) no se ejecutan. Lee unos días de borradores, completa las lagunas de tu conocimiento y vuelve a Automático.
Construye el conocimiento en el que se apoya. Con Nowistay, tu guía de bienvenida se sincroniza automáticamente con la IA y es la fuente de verdad para todo lo específico de tu propiedad. Añade una base de conocimientos privada de preguntas y respuestas para lo que la guía no debe decir, aprueba las sugerencias que Nowistay aprende de tus propias respuestas y prueba en modo de respuesta Borrador antes de dejar que la IA responda sola a los huéspedes.
Incluye los datos específicos de la propiedad (wifi, códigos de la puerta, aparcamiento), instrucciones de los electrodomésticos, tus recomendaciones locales personales, normas de la casa, pasos de check-in y check-out, contactos de emergencia, problemas habituales y sus soluciones (por ejemplo, "el agua caliente tarda 30 segundos") e información de temporada como el horario de la piscina o las instrucciones de la calefacción. Cuanto más específicas y prácticas sean tus entradas, mejor gestionará la IA las situaciones reales con los huéspedes.
Sí. El coanfitrión con IA de Nowistay responde en el idioma del huésped, en más de 90 idiomas, incluso si el huésped cambia de idioma a mitad de la conversación. Escribes tu guía y tu base de conocimientos una sola vez; la IA lee la guía en su idioma principal. Aparte, los huéspedes pueden leer la guía de bienvenida en 9 idiomas: inglés, francés, español, italiano, alemán, portugués, ruso, neerlandés y chino.
Sugiere, tú decides. Cada día, Nowistay revisa las conversaciones en las que respondiste tú mismo a un huésped y prepara sugerencias de preguntas y respuestas en la sección Aprendido de tus conversaciones de la base de conocimientos privada. Nada se usa hasta que haces clic en Añadir al conocimiento; puedes editar una sugerencia antes o descartarla. Analizar mis conversaciones pasadas revisa una sola vez el historial de una propiedad para empezar.
Sí. El ajuste Tono del asistente ofrece seis estilos por propiedad: Cálido y profesional (por defecto), Amistoso y desenfadado, Formal y cuidado, Conciso y eficaz, Conserjería de lujo y Entusiasta y dinámico. Solo cambia el estilo: las reglas, la seguridad y los datos siguen igual.
Pon el Modo de respuesta en Borrador. Entonces la IA no envía nada al huésped: te envía por correo la respuesta que habría enviado, y las acciones que habría realizado (solicitudes al equipo, cambios en reservas) no se ejecutan. Lee unos días de borradores, completa las lagunas de tu conocimiento y vuelve a Automático.
Coanfitrión con IA incluido por 12 €/mes
Prueba gratuita. Sin tarjeta. Descuentos por volumen a partir de 5 propiedades.
Probar Nowistay gratis