Artificial intelligence is revolutionizing vacation rental management, and AI integration in SuperHote represents a major opportunity for property management companies and hosts. What the Nowistay platform offers goes far beyond simple compatibility with the SuperHote channel manager. Our AI tools are designed to synchronize perfectly with Airbnb and Booking, and directly! So even if you're a SuperHote user, our AI co-host is 100% compatible with each of your vacation rentals, without compromising your current configuration and workflows.

10-minute activation. See the impact on your messages and response rate for yourself within the first 48 hours.
Start my free trialLaunched in 2016 by two French entrepreneurs, SuperHote quickly established itself as one of the leaders in the French market for channel managers dedicated to short-term rentals. More than 40,000 property owners and short-term rental professionals now trust this tool, making it a reference in the French-speaking vacation rental ecosystem.
The tool was created by vacation rental hosts who themselves experienced the daily challenges of the business. This "field-based" approach explains why each feature has been designed to meet the real needs of property management companies and independent hosts.
SuperHote positions itself as an all-in-one solution combining the functions of channel manager and PMS (Property Management System). Its main capabilities include:
Several elements distinguish SuperHote from the competition:
Despite its many qualities, SuperHote presents certain constraints typical of traditional channel managers:
It is precisely on these limitations that integrating AI like Nowistay's makes complete sense, complementing SuperHote's management functions with a conversational intelligence layer directly connected to the platforms.

Integrating an AI co-host compatible with SuperHote requires no complex technical manipulation. Unlike traditional connectors, Nowistay's AI co-host operates in direct synchronization with your main booking platforms: Airbnb and Booking.com.
Moreover, its implementation is fast and completely frictionless. Indeed, there is no application to download, no additional connector to set up. Your SuperHote software continues to function normally while Nowistay's AI co-host operates directly on Airbnb and Booking messaging systems. Messages sent by Nowistay's AI are properly reflected in SuperHote, ensuring perfect traceability.
Most automation solutions on the market require complex integration with your PMS or channel manager. This often involves implementation delays, development costs, and above all risks of malfunction during updates of your tools.
Nowistay's approach eliminates these constraints. By connecting directly to the native APIs of Airbnb and Booking.com, our AI co-host benefits from:
This technical architecture also ensures that your booking data remains perfectly synchronized. SuperHote continues to centralize your calendars, rates and availability, while the AI focuses on what it does best: intelligent communication with your guests.
Nowistay's AI co-host excels at intelligent multilingual communication with your guests. It responds on your behalf, and each message is contextualized according to:
This permanent availability drastically improves your response rate and response time, two essential criteria in Airbnb and Booking ranking algorithms.
Airbnb and Booking.com algorithms favor responsive hosts. A response rate below 90% or a response time over one hour can seriously penalize your listing visibility. With Nowistay's AI co-host, you maintain excellent metrics:
These performances translate directly into better positioning in search results, mechanically increasing your occupancy rate and revenue.
Nowistay's AI co-host centralizes the management of your Airbnb and Booking messages in a single interface. Moreover, the system automatically detects the guest's language and adapts its responses in over 90 languages, ensuring a smooth experience for your international clients.
For property managers handling properties in international tourist areas, the language barrier represents a daily challenge. How many lost bookings because a German or Chinese traveler didn't get a quick response in their language?
Nowistay's AI co-host instantly detects the language of each incoming message and formulates its responses in the traveler's language. Moreover, it adapts style and tone according to cultural codes: an American traveler will receive a warm and casual message, while a Japanese traveler will benefit from more formal and respectful communication.
This cultural intelligence goes beyond simple translation. It creates an authentic connection with each traveler, improving their experience from the first contact and increasing your chances of receiving excellent reviews.
Continue using SuperHote for your preferred channel manager functions: calendar synchronization, rate management, coordination between platforms. Nowistay AI integrates naturally into your existing workflow without requiring any change in your work habits.
The strength of this approach lies in the complementarity of tools. SuperHote remains your central hub for:
Nowistay's AI co-host enriches this ecosystem by handling:
Together, these tools create a high-performing value chain that allows you to scale your business without proportionally increasing your workload.
The AI co-host doesn't just respond: it learns from each interaction. Over time, it refines its responses based on your preferences, your property profiles, and your guests' recurring questions.
Each property management company has its specificity: some manage urban apartments for business clientele, others luxury villas for families, others mountain chalets for sports enthusiasts. Nowistay's AI co-host adapts to your positioning.
The algorithm analyzes conversation histories, identifies frequent questions specific to your properties, and progressively enriches its knowledge base. If 80% of your travelers ask where the nearest ski resort is, the AI will spontaneously integrate this information into its welcome messages.
You also retain total control over the tone and communication style. Do you prefer a warm and friendly style, or professional and sober? The AI adapts to your brand identity and maintains consistency across all exchanges.

A property management company in Lyon managing 34 apartments via SuperHote integrated Nowistay's AI co-host in May 2024. Results after 4 months:
Let's translate these figures into concrete business impact. With a portfolio of 34 properties and an average nightly rate of β¬120:
In total, this property management company generated approximately β¬50,000 in additional value in the first year, for an investment in the AI co-host far below that figure.
"I've been using SuperHote for 2 years to manage my 4 villas. Integrating Nowistay's AI co-host was a revelation. I was afraid of losing control over my exchanges with guests, but it's the opposite: I keep control over important decisions while the AI handles all repetitive messages better than I do. My guests regularly highlight my responsiveness, even when I'm not available!! And of course, my SuperHote works exactly as before!" Marc D., luxury rental manager
Beyond the obvious time savings, our clients regularly report benefits they didn't expect:
Yes, completely. Since our AI co-host synchronizes directly with Airbnb and Booking (not with SuperHote itself), it works regardless of your SuperHote configuration or version. Your channel manager continues to operate normally.
From the first hours, you'll notice that the AI co-host responds on your behalf to your guests' frequent questions. Within 48 hours, your response rate will improve significantly. Within 2 weeks, your performance metrics on Airbnb and Booking will start to improve.
No, the AI co-host acts as an intelligent assistant, not a replacement. You keep control for managing complex situations or strategic decisions. AI frees up your time so you can focus on the essentials: guest experience and business development.
Absolutely not. SuperHote remains your central management tool. Nowistay AI integration is completely transparent and doesn't interfere with your established processes.
Yes, the system automatically detects the guest's language and responds in over 90 languages, from French to English, including Spanish, German, Italian, Portuguese, Mandarin, and many others.
The AI co-host is designed to recognize its limits. Faced with a complex or unusual request, it immediately notifies you so you can intervene. You can also define personalized escalation rules according to question type or guest profile.
Absolutely. Nowistay complies with GDPR and applies the strictest standards in data security. Your conversations are never shared with third parties and are end-to-end encrypted. The AI learns from your exchanges to improve, but in complete respect of your guests' confidentiality.
The future of vacation rental management is being built today with artificial intelligence. As a SuperHote user, you've already taken a first step toward professionalization. Integrating Nowistay's AI co-host represents the leap forward that will distinguish your property management company or short-term rental business from the competition.
We invite you to test Nowistay's AI co-host on one or two pilot properties to see the operational impact for yourself. Once convinced, you can gradually activate it across your entire rental portfolio.
This progressive approach allows you to:
The digital transformation of your vacation rental business starts today. Join the hundreds of property management companies and hosts who have already chosen operational excellence with Nowistay's AI co-host.
π Discover Nowistay's AI co-host
π Book a personalized demo
A 15-minute personalized demo is all it takes to understand how to save 25hrs per week. Our tools adapt to your SuperHote configuration and business specificities.
Book my personalized demo






































